1-е Коринфянам 14:29


Варианты перевода
Синодальный
И пророки пусть говорят двое или трое, а прочие пусть рассуждают.
Современный
Два или три человека, обладающих даром пророчества, должны говорить, а остальные должны проверить это.
РБО. Радостная весть
Пророки же пусть говорят двое или трое, а остальные пусть проверяют, что они сказали.
I. Oгієнка
А пророки нехай промовляють по двох чи по трьох, а інші нехай розпізнають.
King James
Let the prophets speak two or three, and let the other judge.
American Standart
And let the prophets speak (by) two or three, and let the others discern.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И пророки пусть говорят двое или трое, а прочие пусть рассуждают .






Параллельные места