1-е Коринфянам 11:33


Варианты перевода
Синодальный
Посему, братия мои, собираясь на вечерю, друг друга ждите.
Современный
Итак, братья мои, когда вы собираетесь вместе, чтобы поесть, не опережайте друг друга.
РБО. Радостная весть
Так вот, братья мои, когда вы собираетесь вместе на Трапезу, дожидайтесь друг друга.
I. Oгієнка
Ось тому, мої браття, сходячись на поживу, чекайте один одного.
King James
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.
American Standart
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, wait one for another.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Посему, братия мои, собираясь на вечерю , друг друга ждите .