1-я Паралипоменон 9:9 |
Синодальный
и братья их, по родам их: девятьсот пятьдесят шесть, - все сии мужи были главы родов в поколениях своих.
|
Современный
По семейной летописи Вениамина всего было девятьсот пятьдесят шесть человек, живущих в Иерусалиме. Все эти люди были вождями своих семей.
|
I. Oгієнка
і брати їхні за їхніми нащадками, дев'ять сотень і п'ятдесят і шість. Усі ці мужі голови батьків, дому батьків своїх.
|
King James
And their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty and six. All these men were chief of the fathers in the house of their fathers.
|
American Standart
and their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty and six. All these men were heads of fathers' (houses) by their fathers' houses.
|