1-я Паралипоменон 21:6


Варианты перевода
Синодальный
А левитов и Вениаминян он не исчислял между ними, потому что царское слово противно было Иоаву.
Современный
Иоав не пересчитал колено Левия и Вениамина, потому что ему не нравился приказ царя Давида.
I. Oгієнка
А Левія та Веніямина він не перерахував серед них, бо царське слово було огидою для Йоава...
King James
But Levi and Benjamin counted he not among them: for the king's word was abominable to Joab.
American Standart
But Levi and Benjamin counted he not among them; for the king's word was abominable to Joab.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
А левитов и Вениаминян он не исчислял между ними, потому что царское слово противно было Иоаву.






Параллельные места