1-я Паралипоменон 21:28


Варианты перевода
Синодальный
В это время Давид, видя, что Господь услышал его на гумне Орны Иевусеянина, принес там жертву.
Современный
Давид увидел, что Господь ответил ему на гумне Орны Иевусеянина, и принёс там жертвы Господу.
I. Oгієнка
Того часу, як Давид побачив, що Господь відповів йому на току євусеянина Орнана, то приносив там жертву.
King James
At that time when David saw that the LORD had answered him in the threshingfloor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.
American Standart
At that time, when David saw that Jehovah had answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
В это время Давид, видя , что Господь услышал его на гумне Орны Иевусеянина, принес там жертву .