1-я Паралипоменон 13:12 |
|
Синодальный
И устрашился Давид Бога в день тот, и сказал: как я внесу к себе ковчег Божий?
|
Современный
Давид устрашился Бога в тот день. Он сказал: „Я не могу принести к себе ковчег Божий!".
|
I. Oгієнка
І того дня Давид злякався Бога, говорячи: Як я внесу до себе Божого ковчега?
|
King James
And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?
|
American Standart
And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?
|