1-я Паралипоменон 10:14


Варианты перевода
Синодальный
а не взыскал Господа. За то Он и умертвил его, и передал царство Давиду, сыну Иессееву.
Современный
а не к Господу. Поэтому Господь убил Саула и дал царство Давиду, сыну Иессееву.
I. Oгієнка
а не вивідував від Господа. І Він убив його, а царство його передав Давидові, Єссеєвому синові.
King James
And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.
American Standart
and inquired not of Jehovah: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
а не взыскал Господа. За то Он и умертвил его, и передал царство Давиду, сыну Иессееву.






Параллельные места