Песни Песней 7:10

Варианты перевода

Синодальный

уста твои - как отличное вино. Оно течет прямо к другу моему, услаждает уста утомленных.

Современный

Я возлюбленному моему принадлежу, и он желает меня.

I. Oгієнка

(7-11) Я належу своєму коханому, а його пожадання до мене!

King James

I am my beloved's, and his desire is toward me.

American Standart

I am my beloved's; And his desire is toward me.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Я принадлежу другу моему, и ко мне обращено желание его.

Параллельные места