К Римлянам 2:8 |
Синодальный
а тем, которые упорствуют и не покоряются истине, но предаются неправде, - ярость и гнев.
|
Современный
Тем же, кто себялюбив, отказывается следовать по пути истинному и вместо этого избрал неправедный путь, Бог воздаст Своим гневом и яростью.
|
РБО. Радостная весть
себялюбцам, непослушным истине, а послушным злу, — гнев и ярость.
|
I. Oгієнка
а сварливим та тим, хто противиться правді, але кориться неправді, лютість та гнів.
|
King James
But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath,
|
American Standart
but unto them that are factious, and obey not the truth, but obey unrighteousness, (shall be) wrath and indignation,
|
|