К Римлянам 2:17 |
Синодальный
Вот, ты называешься Иудеем, и успокаиваешь себя законом, и хвалишься Богом,
|
Современный
Если ты считаешь себя иудеем, веришь в закон, гордишься Богом своим,
|
РБО. Радостная весть
Вот ты зовешься евреем, ты полагаешься на Закон и хвалишься Богом,
|
I. Oгієнка
Ось ти звешся юдеєм, і спираєшся на Закона, і хвалишся Богом,
|
King James
Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God,
|
American Standart
But if thou bearest the name of a Jew, and restest upon the law, and gloriest in God,
|
![]() |