К Римлянам 12:9 |
|
Синодальный
Любовь да будет непритворна; отвращайтесь зла, прилепляйтесь к добру;
|
Современный
Пусть будет искренней ваша любовь. Будьте непримиримы ко злу; стремитесь к добру.
|
РБО. Радостная весть
Пусть любовь ваша будет искренна. Ненавидьте зло, будьте преданы добру.
|
I. Oгієнка
Любов нехай буде нелицемірна; ненавидьте зло та туліться до доброго!
|
King James
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
|
American Standart
Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
|
|
|