Псалтирь 74:5 |
|
Синодальный
Говорю безумствующим: "не безумствуйте ", и нечестивым: "не поднимайте рога,
|
Современный
Говорю я беззаконным, живущим в надежде на силу свою и важность: „Не похваляйтесь больше, смирите свою гордыню".
|
I. Oгієнка
виглядало то так, якби хто догори підіймав був сокири в гущавині дерева...
|
King James
A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.
|
American Standart
They seemed as men that lifted up Axes upon a thicket of trees.
|
|
|