Псалтирь 50:9

Варианты перевода

Синодальный

Окропи меня иссопом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега.

Современный

Так окропи меня иссопом, и обрету я чистоту, омой - белее снега буду.

I. Oгієнка

не візьму Я бичка з твого дому, ні козлів із кошар твоїх,

King James

I will take no bullock out of thy house, nor he goats out of thy folds.

American Standart

I will take no bullock out of thy house, Nor he-goats out of thy folds.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

не приму тельца из дома твоего, ни козлов из дворов твоих,

Параллельные места