Псалтирь 38:10


Варианты перевода
Синодальный
Я стал нем, не открываю уст моих; потому что Ты соделал это.
Современный
Я замолчу! Я слова не скажу, ведь это Ты всё сделал.
I. Oгієнка
(38-11) Сильно тріпочеться серце моє, опустила мене моя сила, навіть ясність очей моїх і вона не зо мною...
King James
My heart panteth, my strength faileth me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.
American Standart
My heart throbbeth, my strength faileth me: As for the light of mine eyes, it also is gone from me.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Сердце мое трепещет ; оставила меня сила моя, и свет очей моих, -и того нет у меня.






Параллельные места