Псалтирь 25:7 |
|
Синодальный
чтобы возвещать гласом хвалы и поведать все чудеса Твои.
|
Современный
буду славить Тебя и рассказывать о делах Твоих славных, Господи.
|
I. Oгієнка
Гріхи молодечого віку мого та провини мої не пригадуй, пам'ятай мене, Господи, в ласці Своїй через добрість Свою!
|
King James
Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness' sake, O LORD.
|
American Standart
Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: According to thy lovingkindness remember thou me, For thy goodness' sake, O Jehovah.
|
|
|