Псалтирь 24:7 |
|
Синодальный
Грехов юности моей и преступлений моих не вспоминай; по милости Твоей вспомни меня Ты, ради благости Твоей, Господи!
|
Современный
Грехов моей юности не поминай, ради имени Своего доброго вспомяни в любви меня, Господи,
|
I. Oгієнка
Піднесіте верхи свої, брами, і будьте відчинені, входи відвічні, і ввійде Цар слави!
|
King James
Lift up your head, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.
|
American Standart
Lift up your heads, O ye gates; And be ye lifted up, ye everlasting doors: And the King of glory will come in.
|
|
|