Псалтирь 141:6


Варианты перевода
Синодальный
Внемли воплю моему, ибо я очень изнемог; избавь меня от гонителей моих, ибо они сильнее меня.
Современный
Услышь молитву мою, потому что в нужде я, охрани от преследователей моих, потому что слишком сильны они для меня.
I. Oгієнка
Їхні судді по скелі розкидані, та слова мої вчують, бо приємні вони...
King James
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
American Standart
Their judges are thrown down by the sides of the rock; And they shall hear my words; For they are sweet.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Вожди их рассыпались по утесам и слышат слова мои, что они кротки .






Параллельные места