Псалтирь 141:3


Варианты перевода
Синодальный
Когда изнемогал во мне дух мой, Ты знал стезю мою. На пути, которым я ходил, они скрытно поставили сети для меня.
Современный
Враги мои поставили ловушки. Почти потерял я надежду. И только Ты, Господи, знаешь пути мои.
I. Oгієнка
Поклади, Господи, сторожу на уста мої, стережи двері губ моїх!
King James
Set a watch, O LORD, before my mouth; keep the door of my lips.
American Standart
Set a watch, O Jehovah, before my mouth; Keep the door of my lips.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Положи , Господи, охрану устам моим, и огради двери уст моих;






Параллельные места