Псалтирь 136:4

Варианты перевода

Синодальный

Как нам петь песнь Господню на земле чужой?

Современный

Но можно ли нам петь Господни песни, когда в неволе мы в чужой земле.

I. Oгієнка

Тому, хто чуда великі Єдиний вчиняє, бо навіки Його милосердя!

King James

To him who alone doeth great wonders: for his mercy endureth for ever.

American Standart

To him who alone doeth great wonders; For his lovingkindness (endureth) for ever:

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Того, Который один творит чудеса великие, ибо вовек милость Его;