Псалтирь 13:6


Варианты перевода
Синодальный
Вы посмеялись над мыслью нищего, что Господь упование его.
Современный
Не знают они разве, что случится? Но принять эти люди не хотят совет того, кто беден. А почему? Лишь потому, что бедный человек на Бога полагается, Бог же - со Своим народом добрым. Немало поводов для страха у беззаконных.
I. Oгієнка
(13-7) Я буду співати Господеві, бо Він добродійство для мене вчинив...
King James
I will sing unto the LORD, because he hath dealt bountifully with me.
American Standart
I will sing unto Jehovah, Because he hath dealt bountifully with me.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
воспою Господу, облагодетельствовавшему меня.






Параллельные места