Псалтирь 121:4 |
|
Синодальный
куда восходят колена, колена Господни, по закону Израилеву, славить имя Господне.
|
Современный
Роды израильские в Иерусалим восходят, роды, что Господу принадлежат, восходят, как им велит закон, идут, чтоб имя Господа восславить.
|
I. Oгієнка
оце не дрімає й не спить Сторож ізраїлів!
|
King James
Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.
|
American Standart
Behold, he that keepeth Israel Will neither slumber nor sleep.
|
|
|