Притчи 4:25 |
|
Синодальный
Глаза твои пусть прямо смотрят, и ресницы твои да направлены будут прямо пред тобою.
|
Современный
Не позволяй себе уклоняться от добрых и мудрых целей, стоящих перед тобой.
|
I. Oгієнка
Нехай дивляться очі твої уперед, а повіки твої нехай перед тобою простують.
|
King James
Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.
|
American Standart
Let thine eyes look right on, And let thine eyelids look straight before thee.
|
|
|