Притчи 31:4 |
Синодальный
Не царям, Лемуил, не царям пить вино, и не князьям - сикеру,
|
Современный
Лемуил, не мудро царю пить вино, как не мудро правителю пива хотеть.
|
I. Oгієнка
Не царям, Лемуїле, вино, не царям, і напій той п'янкий не князям,
|
King James
It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine; nor for princes strong drink:
|
American Standart
It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine; Nor for princes (to say), Where is strong drink?
|
![]() |