Притчи 26:14 |
Синодальный
Дверь ворочается на крючьях своих, а ленивец на постели своей.
|
Современный
Как дверь поворачивается на петлях, так и ленивец на своей постели.
|
I. Oгієнка
Двері обертаються на своєму чопі, а лінивий на ліжку своїм.
|
King James
As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed.
|
American Standart
(As) the door turneth upon its hinges, So doth the sluggard upon his bed.
|
![]() |