Притчи 25:5 |
|
Синодальный
удали неправедного от царя, и престол его утвердится правдою.
|
Современный
Удалишь недобрых советников от царя, и доброта сделает его царство сильным.
|
I. Oгієнка
коли віддалити безбожного з-перед обличчя царевого, то справедливістю міцно поставиться трон його.
|
King James
Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.
|
American Standart
Take away the wicked (from) before the king, And his throne shall be established in righteousness.
|
|
|