Притчи 25:4


Варианты перевода
Синодальный
Отдели примесь от серебра, и выйдет у серебряника сосуд:
Современный
Очистив серебро от примесей, получишь сырьё для ремесленника.
I. Oгієнка
Як відкинути жужель від срібла, то золотареві виходить посудина,
King James
Take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer.
American Standart
Take away the dross from the silver, And there cometh forth a vessel for the refiner:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Отдели примесь от серебра, и выйдет у серебряника сосуд:






Параллельные места