Притчи 24:13

Варианты перевода

Синодальный

Ешь, сын мой, мед, потому что он приятен, и сот, который сладок для гортани твоей:

Современный

Сын мой, ешь мёд. Он хорош, мёд из сот сладок.

I. Oгієнка

Їж, сину мій, мед, бо він добрий, а мед щільниковий солодкий він на піднебінні твоїм,

King James

My son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste:

American Standart

My son, eat thou honey, for it is good; And the droppings of the honeycomb, which are sweet to thy taste:

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Ешь , сын мой, мед, потому что он приятен, и сот, который сладок для гортани твоей:

Параллельные места