Притчи 21:23


Варианты перевода
Синодальный
Кто хранит уста свои и язык свой, тот хранит от бед душу свою.
Современный
Кто в речах своих осмотрителен, тот спасает себя от несчастий.
I. Oгієнка
Хто стереже свої уста й свого язика, той душу свою зберігає від лиха.
King James
Whoso keepeth his mouth and his tongue keepeth his soul from troubles.
American Standart
Whoso keepeth his mouth and his tongue Keepeth his soul from troubles.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Кто хранит уста свои и язык свой, тот хранит от бед душу свою.






Параллельные места