Притчи 21:22


Варианты перевода
Синодальный
Мудрый входит в город сильных и ниспровергает крепость, на которую они надеялись.
Современный
Мудрый может сделать всё, что угодно. Он может штурмовать город, защитники которого сильны, и разрушить стены, на которые все надеялись.
I. Oгієнка
До міста хоробрих увійде премудрий, і твердиню надії його поруйнує.
King James
A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
American Standart
A wise man scaleth the city of the mighty, And bringeth down the strength of the confidence thereof.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Мудрый входит в город сильных и ниспровергает крепость, на которую они надеялись.






Параллельные места