Притчи 18:8 |
|
Синодальный
Ленивого низлагает страх, а души женоподобные будут голодать.
|
Современный
Людям нравятся сплетни. Это словно вкусная пища для них.
|
I. Oгієнка
Слова обмовника мов ті присмаки, і вони сходять у нутро утроби.
|
King James
The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
|
American Standart
The words of a whisperer are as dainty morsels, And they go down into the innermost parts.
|