Притчи 18:6 |
|
Синодальный
Уста глупого идут в ссору, и слова его вызывают побои.
|
Современный
Глупый себе причиняет несчастья своими речами, слова его могут привести к ссоре.
|
I. Oгієнка
Уста нерозумного тягнуть до сварки, а слова його кличуть бійки.
|
King James
A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes.
|
American Standart
A fool's lips enter into contention, And his mouth calleth for stripes.
|