Притчи 18:24


Варианты перевода
Синодальный
С мольбою говорит нищий, а богатый отвечает грубо.
Современный
Со множеством друзей приятно, но близкий друг может быть ближе брата.
I. Oгієнка
Є товариші на розбиття, та є й приятель, більше від брата прив'язаний.
King James
A man that hath friends must shew himself friendly: and there is a friend that sticketh closer than a brother.
American Standart
He that maketh many friends (doeth it) to his own destruction; But there is a friend that sticketh closer than a brother.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Кто хочет иметь друзей, тот и сам должен быть дружелюбным ; и бывает друг , более привязанный, нежели брат.






Параллельные места