Притчи 18:14


Варианты перевода
Синодальный
Кто дает ответ не выслушав, тот глуп, и стыд ему.
Современный
Разум человека помогает пересилить болезнь , но когда угнетён дух, уходит надежда.
I. Oгієнка
Дух дійсного мужа виносить терпіння своє, а духа прибитого хто піднесе?
King James
The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?
American Standart
The spirit of a man will sustain his infirmity; But a broken spirit who can bear?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Дух человека переносит его немощи; а пораженный дух-кто может подкрепить его?






Параллельные места