Притчи 13:7 |
Синодальный
Иной выдает себя за богатого, а у него ничего нет; другой выдает себя за бедного, а у него богатства много.
|
Современный
Есть люди, ведущие себя, как богачи, но они ничего не имеют. Другие ведут себя скромно, когда они богаты.
|
I. Oгієнка
Дехто вдає багача, хоч нічого не має, а дехто вдає бідака, хоч маєток великий у нього.
|
King James
There is that maketh himself rich, yet hath nothing: there is that maketh himself poor, yet hath great riches.
|
American Standart
There is that maketh himself rich, yet hath nothing: There is that maketh himself poor, yet hath great wealth.
|
|