Притчи 13:7


Варианты перевода
Синодальный
Иной выдает себя за богатого, а у него ничего нет; другой выдает себя за бедного, а у него богатства много.
Современный
Есть люди, ведущие себя, как богачи, но они ничего не имеют. Другие ведут себя скромно, когда они богаты.
I. Oгієнка
Дехто вдає багача, хоч нічого не має, а дехто вдає бідака, хоч маєток великий у нього.
King James
There is that maketh himself rich, yet hath nothing: there is that maketh himself poor, yet hath great riches.
American Standart
There is that maketh himself rich, yet hath nothing: There is that maketh himself poor, yet hath great wealth.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Иной выдает себя за богатого , а у него ничего нет; другой выдает себя за бедного , а у него богатства много.






Параллельные места