Числа 7:9 |
|
Синодальный
а сынам Каафовым не дал, потому что служба их - носить святилище; на плечах они должны носить.
|
Современный
но не дал ни волов, ни повозок мужчинам из колена Каафова, ибо их работой было нести святыни на плечах.
|
I. Oгієнка
А Кегатовим синам не дав, бо на них лежить служба святині, на плечах повинні носити.
|
King James
But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.
|
American Standart
But unto the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged unto them; they bare it upon their shoulders.
|
|
|