Числа 17:13


Варианты перевода
Синодальный
всякий, приближающийся к скинии Господней, умирает: не придется ли всем нам умереть?
Современный
Всякий, кто приблизится к святилищу Господнему, умирает! Неужели нам всем придётся умереть?!"
I. Oгієнка
(17-28) Кожен, хто наблизиться до Господньої скинії, помре. Чи ж ми дорешти вимремо?
King James
Whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of the LORD shall die: shall we be consumed with dying?
American Standart
Every one that cometh near, that cometh near unto the tabernacle of Jehovah, dieth: shall we perish all of us?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
всякий, приближающийся к скинии Господней, умирает : не придется ли всем нам умереть ?






Параллельные места