Числа 16:29


Варианты перевода
Синодальный
если они умрут, как умирают все люди, и постигнет их такое наказание, какое постигает всех людей, то не Господь послал меня;
Современный
Эти люди умрут; если они умрут обычной смертью, какой умирают люди, то это будет доказательством того, что Господь не посылал меня.
I. Oгієнка
Якщо вони повмирають, як умирає кожна людина, і їх спіткає доля кожної людини, то не Господь послав мене!
King James
If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the LORD hath not sent me.
American Standart
If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then Jehovah hath not sent me.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
если они умрут , как умирают все люди, и постигнет их такое наказание, какое постигает всех людей, то не Господь послал меня;