Наум 3:9


Варианты перевода
Синодальный
Ефиопия и Египет с бесчисленным множеством других служили ему подкреплением; Копты и Ливийцы приходили на помощь тебе.
Современный
Эфиопия и Египет дали Но-Аммону большую силу. Его поддерживали Судан и Ливия.
I. Oгієнка
Етіопія сила його, і Єгипет, і не має кінця. Пут та лівійці були тобі в поміч,
King James
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
American Standart
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Ефиопия и Египет с бесчисленным множеством других служили ему подкреплением; Копты и Ливийцы приходили на помощь тебе.






Параллельные места