Наум 3:1 |
|
Синодальный
Горе городу кровей! весь он полон обмана и убийства; не прекращается в нем грабительство.
|
Современный
Горе городу убийц , который полон лжи, награбленного добра и убийц многочисленных жертв!
|
I. Oгієнка
Горе місту цьому кровожерному, воно все неправда, воно повне насилля, грабіж не виходить із нього!
|
King James
Woe to the bloody city! it is all full of lies and robbery; the prey departeth not;
|
American Standart
Woe to the bloody city! it is all full of lies and rapine; the prey departeth not.
|
|
|