От Матфея 5:4


Варианты перевода
Синодальный
Блаженны плачущие, ибо они утешатся.
Современный
Блаженны печалящиеся, ибо Бог их утешит.
РБО. Радостная весть
Как счастливы те, что скорбят!Бог их утешит.
I. Oгієнка
Блаженні засмучені, бо вони будуть утішені.
King James
Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
American Standart
Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Блаженны плачущие , ибо они утешатся .






Параллельные места