От Матфея 24:20


Варианты перевода
Синодальный
Молитесь, чтобы не случилось бегство ваше зимою или в субботу,
Современный
Молитесь, чтобы вам не пришлось убегать зимой или в субботу.
РБО. Радостная весть
Молитесь, чтобы бегство ваше не зимой было и не в субботу.
I. Oгієнка
Моліться ж, щоб ваша втеча не сталась зимою, ані в суботу.
King James
But pray ye that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day:
American Standart
And pray ye that your flight be not in the winter, neither on a sabbath:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Молитесь , чтобы не случилось бегство ваше зимою или в субботу,






Параллельные места