От Матфея 24:18 |
|
Синодальный
и кто на поле, тот да не обращается назад взять одежды свои.
|
Современный
тот, кто будет в поле, пусть не возвращается домой за одеждой своей.
|
РБО. Радостная весть
кто будет в поле, пусть домой не идет за плащом.
|
I. Oгієнка
І хто на полі, хай назад не вертається взяти одежу свою.
|
King James
Neither let him which is in the field return back to take his clothes.
|
American Standart
and let him that is in the field not return back to take his cloak.
|