От Матфея 22:22


Варианты перевода
Синодальный
Услышав это, они удивились и, оставив Его, ушли.
Современный
Услышав это, они удивились и, оставив Его, ушли.
РБО. Радостная весть
Услышав эти слова, они изумились и, оставив Его, ушли.
I. Oгієнка
А почувши таке, вони диву далися. І, лишивши Його, відійшли.
King James
When they had heard these words, they marvelled, and left him, and went their way.
American Standart
And when they heard it, they marvelled, and left him, and went away.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Услышав это, они удивились и, оставив Его, ушли .