От Матфея 20:33 |
Синодальный
Они говорят Ему: Господи! чтобы открылись глаза наши.
|
Современный
Они ответили Ему: „Господи, мы хотим, чтобы глаза у нас открылись".
|
РБО. Радостная весть
— Господь, пусть откроются наши глаза! — говорят они.
|
I. Oгієнка
Вони Йому кажуть: Господи, нехай нам розкриються очі!
|
King James
They say unto him, Lord, that our eyes may be opened.
|
American Standart
They say unto him, Lord, that our eyes may be opened.
|