От Матфея 20:14

возьми свое и пойди; я же хочу дать этому последнему то же, что и тебе;

Возьми, что тебе положено и иди своей дорогой, а я желаю дать этому последнему столько же, сколько тебе.

Получай свое и уходи. А я хочу и этому, последнему, дать столько же, сколько тебе.

Візьми ти своє та й іди. Але я хочу дати й цьому ось останньому, як і тобі.

Take that thine is, and go thy way: I will give unto this last, even as unto thee.

Take up that which is thine, and go thy way; it is my will to give unto this last, even as unto thee.