От Марка 9:27


Варианты перевода
Синодальный
Но Иисус, взяв его за руку, поднял его; и он встал.
Современный
Но Иисус взял его за руку и помог ему подняться.
РБО. Радостная весть
Но Иисус, взяв его за руку, поднял — и тот встал.
I. Oгієнка
А Ісус узяв за руку його та й підвів його, і той устав.
King James
But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose.
American Standart
But Jesus took him by the hand, and raised him up; and he arose.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Но Иисус, взяв его за руку, поднял его; и он встал .






Параллельные места