От Марка 7:35 |
Синодальный
И тотчас отверзся у него слух и разрешились узы его языка, и стал говорить чисто.
|
Современный
И тотчас тот стал слышать, язык его развязался, и он чисто заговорил.
|
РБО. Радостная весть
И тут же вернулся к нему слух и стал двигаться скованный язык, речь его стала ясной.
|
I. Oгієнка
І відкрилися вуха йому, і путо його язика розв'язалось негайно, і він став говорити виразно!
|
King James
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain.
|
American Standart
And his ears were opened, and the bond of his tongue was loosed, and he spake plain.
|
![]() |