От Марка 3:14 |
Синодальный
И поставил из них двенадцать, чтобы с Ним были и чтобы посылать их на проповедь,
|
Современный
Он выделил среди них двенадцать, которых назвал апостолами, чтобы они могли быть с Ним, дабы Он мог посылать их проповедовать,
|
РБО. Радостная весть
Вот двенадцать человек, которых Он назвал апостолами. Они должны быть при Нем, Он будет посылать их на проповедь и даст им власть изгонять бесов. Вот двенадцать, которых Он избрал: Симон (Он дал ему имя Петр),
|
I. Oгієнка
І визначив Дванадцятьох, щоб із Ним перебували, і щоб послати на проповідь їх,
|
King James
And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,
|
American Standart
And he appointed twelve, that they might be with him, and that he might send them forth to preach,
|
![]() |