От Марка 14:20


Варианты перевода
Синодальный
Он же сказал им в ответ: один из двенадцати, обмакивающий со Мною в блюдо.
Современный
Иисус ответил им: „Это будет один из двенадцати, обмакивающий свой хлеб в одно блюдо со Мной.
РБО. Радостная весть
Но Он ответил им:— Один из двенадцати, макающий хлеб в одно блюдо со Мной!
I. Oгієнка
А Він їм сказав: Один із Дванадцятьох, що в миску мачає зо Мною...
King James
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.
American Standart
And he said unto them, (It is) one of the twelve, he that dippeth with me in the dish.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Он же сказал им в ответ : один из двенадцати, обмакивающий со Мною в блюдо.