От Марка 10:50 |
|
Синодальный
Он сбросил с себя верхнюю одежду, встал и пришел к Иисусу.
|
Современный
Тот сбросил плащ, вскочил и подошёл к Иисусу.
|
РБО. Радостная весть
Бар-Тимай, скинув плащ, вскочил и подбежал к Иисусу.
|
I. Oгієнка
А той скинув плаща свого, і скочив із місця, і прибіг до Ісуса.
|
King James
And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus.
|
American Standart
And he, casting away his garment, sprang up, and came to Jesus.
|